Víceúčelový návrh tohoto motivu ve formátu 16:9 se hodí pro všechny situace: k použití v kanceláři, ve škole nebo doma.
Тази тема е модел с широко приложение във формат 16:9, подходящ за всякакви ситуации: за работа, за обучение или за използване у дома.
Nepočítají se do toho děti, které ve škole zůstanou, ale jsou vyřazovány z dění, neužívají si to, nemají z toho žádný užitek.
Това, което тя не брои са всички деца, които са в училище, но биват отблъснати от него - не го харесват - не получават никаква истинска полза от него.
Ve škole mi říkají pan Skleněný, protože se mi všechno hned zlomí.
В училище ми викат Стъкления човек, защото се чупя като стъкло.
Nikdy jsem tě ve škole neviděla.
Не съм те виждала в училище.
Jaký byl první den ve škole?
Как беше първичт ден в училище?
Vzpomínám si, že když jsme ve škole četli Dostojevského, napadalo nás "Kdy se tihle lidé smějí"?
Помня как четях Достоевски и си чудех кога се забавляват тези хора?
Jaký byl tvůj první den ve škole?
Как мина първият ти ден на училище?
Jak se ti daří ve škole?
Ти на училище ли ходиш, или не?
Tak jak bylo dnes ve škole?
E, кaк бeшe нa yчилищe днec?
Ve škole jste byl populární, že?
Не сте били популярен в училище, нали?
Ta holka, kterou jsem ve škole praštila, nebylo to kvůli pákistánské kamarádce, ale flirtovala s Hughem.
Момичето, което ударих, не се подиграваше на приятелка, а сваляше Хю.
Poslyš, kdyby se tetička ptala, tak jsme byli celý den ve škole, jasné?
Добре. Ако леля ми пита, цял ден сме били в училище.
Slyšel jsem, že ta schůzka ve škole moc dobře nedopadla.
Чух, че срещата в училище не е минала много добре.
Měl jsi dobrý den ve škole?
Добре ли мина денят в училище?
Jestli je to znásilnění, pak chce bejt každá holka ve škole znásilněná.
Ако това е изнасилване, то тогава всяко момиче в това училище, иска да бъде изна?
Formát 16:9 se hodí pro všechny situace: k použití v kanceláři, ve škole nebo doma.
Форматът е 16:9 и е подходящ за всякакви ситуации: за бизнес, за обучение или за използване у дома.
Nejsou tyhle věci ve škole skvělé?
Не харесвате ли такива неща от колежа?
Na čelo vám tudíž narazím trojku jako ve škole a pak vám řeknu: "A teď jednokolka."
Слагам ви един печат "Добър" на челото, и казвам: "Ето ви един едноколесен велосипед."
Tvrzení bylo, že tablety rybího oleje zlepšují výsledky ve škole a chování
Твърдението беше, че рибеното масло подобрява успехът в училище и държанието
výsledky ve škole a chování u většiny dětí. A říkají, "Udělali jsme zkoušku.
на обикновените деца. Изследователите твърдяха, "Направихме опит.
Obsahuje např. to, jestli děti mohou mluvit se svými rodiči, jestli mají doma knihy, jaká je míra očkování, jestli jsou ve škole šikanované.
Съдържа неща като, дали децата могат да говорят с техните родители, дали те имат книги в къщи, какви са нивата на имунизация, дали има тормоз в училище.
Samoorganizační výuková prostředí můžete vytvářet doma, ve škole, mimo školu, v kroužcích.
Вие можете на направите самоорганизирана среда за обучение вкъщи, в училище, извън училище, в клубовете.
Ve škole jsme hodně času věnovali studiu Kim Ir-sena, ale o světě kolem jsme se toho dozvídali jen málo, tedy kromě toho, že Amerika, Jižní Korea a Japonsko jsou nepřátelé.
В училище учехме много за историята на Ким Ил-Сунг. Никога обаче не учехме за останалия свят, освен че Америка, Южна Корея и Япония са врагове.
Celý svůj život jsem strávila ve škole, na cestě do školy nebo povídáním o tom, co se dělo ve škole.
Прекарах целият си живот или в училището, или на път за училището, или говорейки за това, какво се случва в училище.
naše IQ, ale co když to, jak si vedeme ve škole a v životě, závisí na více věcech, než jen na schopnosti se učit rychle a snadno?
именно коефициентът на интелигентност. Но какво ако справянето в училището и в живота зависи много повече от способността ни да учим бързо и лесно?
Sami jste asi byli jako děti ve škole v dobrém úmyslu odrazováni od věcí, které jste měli rádi, protože by vás nikdy neuživily, kdybyste se jim věnovali.
са на върха. Така че като сте били дете в училище, вие сте били любезно отклоняван от неща които ви харесват, с обяснението, че вие никога няма да си намерите работа, правейки това.
A následkem toho je, že mnoho velmi talentovaných, bystrých, tvůrčích lidí si myslí, že nejsou ani jedno, protože to, v čem byli ve škole dobří, nebylo doceňováno, nebo to bylo stigmatizováno.
брилянтни, творчески хора мислят, че не са, защото нещото, на което са били добри в училище, не е било ценено, а всъщност е било набедявано.
Bylo to zajímavé. Když byla ve škole, byla opravdu beznadějná.
И тя каза било интересно, когато била в училище,
kteří už nevyrostli v prostředí, ve kterém se učili vařit doma, nebo ve škole, nebo od mámy, nebo od babičky.
които не са израснали в среда, в която да са научени да готвят - у дома, в училище, или от майка си, или от нейната майка.
Ve škole ho šikanují, proboha! Jejich dceři Katie jsou čtyři roky.
Тормозят го в училище, за Бога! Дъщерята, Кейти, е на четири.
Každé dítě má nárok na mléko ve škole.
Всяко дете има право на мляко в училище.
Vaše děti dostanou ve škole mléko ke snídani a k obědu. Je to tak?
Вашето дете ще си вземе мляко в училище, на закуска и обед. Нали?
Říká: "Vlastně, ve škole to byl problém, protože ve škole chtěl být hasičem každý."
Той каза, "Всъщност, това беше проблем за мен в училище, защото в училище, всеки искаше да е пожарникар."
6.0117890834808s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
един в училище и един във висшата мода. Изненада! 